Le blog de Writer Forever

Mon livre collectif, intitulé Paroles de mères expatriées. Des récits pluriels sur la parentalité nomade, est disponible depuis début juillet 2019 sur Amazon en version numérique et papier. 

Avec l'autorisation d'Isabelle Guglielmi, je partage avec vous un extrait audio de son texte "Etre une mère d'adolescents expatriés. Entre rupture, acceptation et adaptation", pages 129-135.

Isabelle est aussi l'auteur du blog From Side 2 Side. 

Paroles de mères expatriées

J'ai le plaisir de vous annoncer la sortie de mon dernier livre, un ouvrage collectif sur les joies et les challenges de la parentalité nomade. Un livre écrit par et pour des mères multi-expats ! Son titre : Paroles de mères expatriées. Des récits pluriels sur la parentalité nomade. 

Paroles de mères expatriées est un recueil d'essais de femmes multi-expatriées devenues mère à l’étranger. Par le biais de tranches de vie, le livre rend compte des enjeux et challenges de la parentalité nomade au XXIème siècle. 

Au fil des témoignages, le livre répond à la question : comment élever et éduquer ses enfants dans des contextes culturels multiples mais toujours différents de la culture d’origine parentale ? 

L’ouvrage s’organise autour du spectre temporel de la maternité et de la parentalité féminine dans un contexte d’expatriation, autrement dit de l’attente de l’enfant au syndrome du nid vide et de la grand-parentalité. 

Ce livre s’adresse non seulement aux femmes expatriées ou multi-expatriées qui sont mères ou qui comptent le devenir d’une manière ou d’une autre, mais aussi à toutes les générations de femmes. Son approche temporelle à l’échelle d’une vie (du devenir mère au devenir grand-mère) lui permet d’être transgénérationnel. 

Il intéressera également les DRH d’entreprises qui envoient leurs collaborateurs et leurs familles à l’étranger, les cabinets de conseils en interculturalité et les psychologues qui accompagnent les familles expatriées. 

Les contributrices sont Catherine Allibert, Stéphanie Aragon, Tara B., Delphine Boileau-Terrien, Céline Bourban, Domitilla De Laporte, Véronique Daumont, Alix Despretz, Sarah Fraivre Ovion, Cécile Gilbert, Oriane Ginies, Isabelle Guglielmi, Virginie Houet, Catherine Martel, Laetitia Robin, Adelaïde Russell, Stéphanie Wampach, Magdalena Zilveti Chaland.

Le livre est préfacé par Sabine David, co-fondatrice d'Expat Communication et du site internet associé Femmexpat. 

Merci à elles d'avoir participé à ce projet. 

Le livre est disponible en version papier et numérique sur tous les sites d'Amazon. 

Dans mes prochains articles, je vous parlerai de l'histoire de ce projet, de l'idée à sa finalisation en passant par sa réalisation. Si vous avez des questions sur le livre, contactez-moi !

Encore une belle expérience de vécu grâce à mon roman jeunesse Journal d'une ado expatriée !!

Fin février, j'ai reçu un message de Sophie me proposant de rencontrer une de ses classes de CM2 pour parler de mon roman. J'ai dit oui sans hésiter, même si cela allait être une rencontre différente. Car Sophie travaille dans une école... internationale située aux Etats-Unis, à Atlanta. Pas de rencontre en vrai donc, mais une rencontre virtuelle, organisée par le biais de Skype.

Le rendez-vous est pris pour le le 18 mars en fin de journée pour moi et en milieu de journée pour les enfants. Grâce à la magie d'internet, au dynamisme de l'équipe pédagogique et la vivacité des enfants, la rencontre a été un pur moment de plaisir pour moi. Pendant une heure, j'ai répondu à leurs nombreuses questions. Un grand nombre d'entre eux avaient lu mon roman et ils étaient curieux d'en savoir plus sur Léa mais aussi sur les conditions d'écriture du livre et le métier d'auteure. 

Un immense merci à Sophie, bibliothécaire française à l'Atlanta International School, mais aussi auteure d'un super livre Chroniques de l'Amérique au quotidien que je recommande à tous ceux et toutes celles qui souhaient en savoir plus sur la vie aux Etats-Unis avant une installation au pays de l'oncle Sam (vous pouvez en savoir plus ce livre en lisant l'interview de Sophie que j'ai réalisé en 2016).

Mais l'histoire ne s'arrête pas là. En juin, je reçois un nouveau message de Sophie qui m'envoie des photos pas comme les autres. Plusieurs enfants ont choisi mon livre pour faire leur présentations de livres préférés parmi ceux lus pendant l'année scolaire. Et voici le résultat. 

Merci Sophie et les enfants de l'AIS ! 

Je dédicacerai mon roman jeunesse Journal d'une ado expatriée à la librairie Durance à Nantes le samedi 19 janvier à 17 heures. 

A travers cet événement, ce sont deux histoires qui se rejoignent. 

D'abord, celle de ma rencontre avec Marion de La Forest Divonne. J'ai accompagné Marion dans l'écriture et l'élaboration de son premier livre, qui s'intitule Réinventer sa vie professionnelle... quand on vient de la commencer. Marion m'a contactée un jour de mai 2016 en me disant qu'elle avait commencé à écrire un livre et qu'elle souhaitait en savoir plus sur mes prestations de coach rédactionnel. Nous nous sommes rencontrées, avons échangé et n'avons plus vraiment cessé de le faire depuis ! J'ai accompagné Marion dans son aventure rédactionnelle et éditoriale. Elle a décroché un super contrat d'édition chez Eyrolles et son livre marche très très bien depuis sa sortie en décembre 2017. 

Au printemps 2018, elle m'a appelée en me disant qu'elle avait une proposition à me faire : des lectrices nantaises lui demandaient si elle allait bientôt venir à Nantes pour dédicacer son livre. Elle a pensé à moi et m'a demandée si cela m'intéresserait de faire une rencontre publique en duo et si je connaissais un endroit où nous pourrions le faire. 

Et c'est là, que la deuxième histoire s'entremêle. Celle de ma rencontre avec Angèle, libraire jeunesse chez Durance. J'ai rencontrée Angèle en 2017 lors de la sortie de mon livre. Je lui ai proposé de le prendre en dépôt. On s'est rencontrée. Je lui ai pitché le roman. Elle a aimé et m'en a pris trois pour commencer. Depuis, nous nous voyons ponctuellement à la librairie quand j'y achète des livres ou que j'assiste à des rencontres ou des conférences d'auteur. 

Quand Marion m'a proposé une dédicace en commun, j'ai immédiatement pensé à la librairie Durance, qui selon moi est l'une des plus belles librairies de Nantes et l'une des plus anciennes de la ville : elle vient de fêter ses 160 ans ! Angèle s'est tout de suite montrée enthousiaste par rapport au projet. Mais la librairie fêtant son anniversaire en 2018, nous avons dû patienter jusqu'en 2019 pour trouver une date dans le calendrier bien rempli de la librairie. 

Le 19 jenvier à 17 heures, Angèle animera une rencontre avec le public autour de mon livre et de celui de Marion à  la librairie Durance. Nous parlerons changement, reconversion et expatriation. Puis nous dédicacerons nos ouvrages et échangerons avec les lecteurs. 

Tout cela pour dire que faire vivre son livre et le promouvoir, c'est être patient, saisir des opportunités, mettre en commun ses connaissances, partager son réseau ! 

Venez nombreux et diffusez auprès de vos amis nantais !

Dans un précédent billet intitulé Comment participer à des salons du livre ?, je vous expliquais comment j'ai procédé pour participer à mes premiers salons. J'ai continué à appliquer cette technique et voici le résultat : six salons sont prévus entre septembre et décembre 2018. L'un d'entre eux, le salon du livre de Noirmoutier (85), a déjà eu lieu le 15 et 16 septembre 2018. 

Je serai donc présente sur les salons du livre suivants : 

- Dimanche 30 septembre 2018 : Salon du livre Aurores Etoilées à Châteaubriant (44) (Halle de Béré). Renseignements au 02 40 28 20 90 ou Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. 

- Samedi 6 octobre 2018 de 10 à 18 heures : Salon du livre de Liffré (35) de 16 à 18 heures (Espace Intergénérations). 

- Dimanche 14 octobre 2018 : Salon du livre jeunesse de Chaume-en-Retz (44). Renseigenements au 06 80 22 24 74.

- Dimanche 18 Novembre 2018 de 10 à 18 heures : Salon du livre d'Avrillé (49). Renseignements au 06 81 83 24 54.

- Samedi 1er et dimanche 2 décembre 2018 : Salon des auteurs orvaltais à la médiathèque Ormédo à Orvault (44). Renseignements au 02 51 78 98 60.

Par ailleurs, une rencontre et séance de dédicaces avec une autre auteure est prévue au mois de janvier 2019 à la librairie Durance à Nantes. À suivre.